you could always go north after Toledo get off north at the Oregon Ohio exit and it turns in to Hwy. 2 and goes along lake Erie til you are almost to Cleveland. You avoid the turn pike not a bad ride.(plus you save the ginormus $15 toll) then blow thru Cleveland on the “freeway”
and then you can kinda hug lake Erie and find some small roads and roll into N.Y.
Go to the next Exit, Woodville Rd. and take that East to Wallbridge, you will avoid a lot of the lights in Orgegon (Went to School in Cleveland) and took Rt. 2 as the Turnpike did not have beer stores. Also, Mayfiled Rd 322, out of the Eastern Suburbs of Cleveland is a nice ride to get you into Western PA