I’ve booked a room at the Hampton Inn in Zanesville which is where we stayed on a couple past trips. Checkin on Friday and checkout Monday. There are 4 restaurants very close and walkable from the hotel which is nice.
Also next to the Hampton is options of a Holiday Inn Express at a bit higher cost and a Quality Inn at a bit lower cost as well. So between those 3 there should hopefully be enough rooms.