Just left click on your user name on the R/H side of this page (between the login and log out).
Then left click on EDIT.
Then scroll down to your current avatar picture, then hover your mouse pointer on the blue box just to the lower right of your shown avatar. (this should highlight the remove button).
Then remove old avatar and upload the new one.
Then go to bottom of page and click update profile.